gist: gist n. 要領, 要点. 【動詞+】 I will convey the gist of his speech. 彼の演説の要旨を伝えよう explain the gist of the causes 原因の要点を説明する get the gist of a book 本の要点をつかむ Can you give me the gist by passage: 脇道{わきみち} for the passage of: ~を通すために in a passage: 一節{いっせつ}に no passage: no passage 行き止まり いきどまり ゆきどまり on passage: 輸送中{ゆそう ちゅう} passage: passage n. (1) 通行, 通過; 推移; 通行権; 渡航; 船賃; 通路; (議案の)通過; 打ちあい. 【動詞+】 They decided to afford passage through their territory to the forces. 軍隊に対し領内通過を許可することを決めた They would not allow the passagthis passage: this passage 本節 ほんせつ catch the gist: 要点{ようてん}を理解{りかい}する change of gist: 要旨変更{ようし へんこう} follow the gist of: (話や説明{せつめい}などの)主旨{しゅし}を理解{りかい}する It takes you some time and effort to follow the gist of a newspapers article in Spanish. スペイン語で書かれた新聞記事の主旨を理解するには、いささか時間と努力が必要です。 get the gist: 要点{ようてん}を理解{りかい}する gist brocades: gist of a claim: クレームの要旨{ようし} gist of a discourse: 談話の趣意